Отличие между произношением слов "laugh" $смех$ и "love" $любовь$ заключается в том, что в слове "laugh" звук $$f$$ произносится как неударный $$f$$, а в слове "love" звук $$v$$ произносится как ударный $$v$$. Таким образом, в слове "laugh" звук $$f$$ произносится легче и не настолько выделенно, чем в слове "love".