Нет, это не неправильно. Волосы могут быть разной текстуры, и разные люди могут называть их по-разному. Некоторые могут называть волнистые волосы кудрявыми, а некоторые - просто волнистыми. Важно уважать индивидуальное восприятие и предпочтения каждого человека. Если вас засрали за комплимент, возможно, это была просто недоразумение или недопонимание. Не стоит обращать на это внимание и продолжайте выражать свои комплименты вежливо и искренне.