Фраза "Хлопці світла нема" на украинском языке означает "Парни, нет света". Если вам сказали такие слова, скорее всего имели в виду, что в помещении не работает электричество. Для того чтобы исправить ситуацию, можно попробовать связаться с электросетевой компанией или уведомить администрацию здания о проблеме.