Для анализа отрывка современного газетного репортажа можно выделить несколько репрезентативных признаков стиля, таких как лексика, синтаксис, пассивность и модальность.

Признаки стиля

Лексика:

Таблоидная пресса: Использует простую, доступную, эмоциональную лексику, часто включает экспрессивные и сенсационные слова. Например, использование слов с негативной окраской для усиления впечатления (ужас, шок, поджог).Высококачественная пресса: Предпочитает более нейтральную, профессиональную лексику, чаще использует термины и более сложные слова, ориентируясь на информированность аудитории.

Синтаксис:

Таблоидная пресса: Как правило, использует краткие, рваные предложения и вопросительные конструкции для создания динамизма и привлечения внимания читателей.Высококачественная пресса: Предпочитает сложные, составные предложения с разнообразными синтаксическими конструкциями, что позволяет более глубоко анализировать ситуацию и представлять разные точки зрения.

Пассивность:

Таблоидная пресса: Чаще применяет активный залог, чтобы подчеркнуть динамику событий и вовлеченность участников.Высококачественная пресса: Может использовать пассивные конструкции для акцентирования внимания на факте, а не на действующем лице, что часто характерно для более формальных и объективных отчетов.

Модальность:

Таблоидная пресса: Использует высокую степень модальности, выражая крайние эмоции и мнения ("это шокирует", "это доказано").Высококачественная пресса: Предпочитает более низкую степень модальности, выражая факты и мнения осторожнее, с использованием условных форм ("может быть", "по мнению экспертов").Упражнения для тренировки анализа стиля

Сравнительный анализ:

Студенты получают два текста на одну и ту же тему — один из таблоидной прессы, другой из высококачественной. Им предлагается выделить ключевые стилистические отличия по аналогии с вышеописанными признаками.

Лексический анализ:

Студенты выбирают несколько предложений из разных видов прессы и заменяют эмоционально окрашенные слова на нейтральные и наоборот, обсуждая, как это изменяет восприятие текста.

Синтаксические преобразования:

Упражнение на превращение простых предложений в сложные и наоборот. Студенты анализируют, как это влияет на редакционный тон и стиль.

Создание новостной заметки:

В качестве задания студенты пишут две версии одной и той же новости — в таблоидном и высококачественном стилях. Это помогает применять теоретические знания на практике.

Дискуссия по поводу модальности:

Студенты обсуждают примеры высокомодальных и низкомодальных выражений из текстов, выявляя их воздействие на читателя.

Эти упражнения помогут студентам лучше понимать и анализировать стиль разных типов прессы, а также развить критическое мышление и навыки анализа текста.