Вот приближённая передача звучания русскими буквами (приближённо по произношению):
Look at me — Лук эт ми
And my family tree! — Энд май фэмили три!
Grandma and Grandpa, you see! — Грэндма энд Грэндпа, ю си!
Mum and Dad, big brother and me. — Мам энд Дэд, биг бразер энд ми
And our new little sister, Betsy! — Энд аур нью литл систер, Бетси!