Произведите фонетическую транскрипцию и опишите фонетические различия в произношении слова "bath" в вариантах RP и General American; какие исторические процессы (например, Great Vowel Shift) лежат в основе этих различий?
Произведите фонетическую транскрипцию и опишите фонетические различия в произношении слова "bath" в вариантах RP и General American; какие исторические процессы (например, Great Vowel Shift) лежат в основе этих различий?
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки в течение 1 года
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Поможем написать учебную работу
- RP (Received Pronunciation): /bɑːθ/ (реализация примерно [bɑːθ])
- General American (GA): /bæθ/ (реализация примерно [bæθ])
Фонетические различия (кратко):
- Гласный: RP имеет длинный низкий задний ненапряжённый гласный /ɑː/; GA имеет краткий передний почти-открытый гласный /æ/. То есть смещение по месту (задний vs передний) и по качеству (низкий долгий vs почти-открытый короткий).
- Длительность: в RP гласный долгий (маркер ː), в стандартном GA /æ/ краткий перед глухим согласным /θ/.
- Формантно: для RP /ɑː/ будет более низкий F1 и более низкий F2 (задность), для GA /æ/ — более высокий F1 и более высокий F2 (передность).
- Согласные [b] и [θ] в обоих вариантах примерно одинаковы; отличие сосредоточено на гласном и его длительности.
- Аллофоны: в некоторых вариантах американского /æ/ может быть тензированным или дифтонгизироваться (æ‑tensing) в определённых позициях, но в слове "bath" обычно остаётся /æ/.
Исторические причины различия:
- Основной процесс — так называемый trap–bath split: в позднем среднеанглийском короткий /a/ удлинился в определённых позициях (в частности перед глухими фрикативами /f, θ, s/ и перед /ns/), но это удлинение происходило преимущественно в южных диалектах Англии. Удлинённый звук в южных диалектах затем развился в задний долгий гласный /ɑː/ (RP), тогда как в северных диалектах и в предках американского английского удлинение не закрепилось и сохранился короткий передний /æ/.
- Great Vowel Shift (ГVS) — крупный сдвиг длинных гласных в позднем среднеанглийском / раннем новом английском (приблизительно 151515–181818 вв.) — в основном повлиял на уже существовавшие длинные гласные. Тот длинный гласный, который возник в результате trap–bath lengthening, в южных диалектах прошёл своё развитие по отличному пути (смещение в заднюю половину шкалы и удлинение до /ɑː/) и потому не принял «типичный» результат GVS для других длинных гласных. Иными словами: GVS косвенно связан (он изменял систему длинных гласных), но основное разделение для слов вроде "bath" вызвано локальным удлинением (trap–bath split) в средневековый период (приблизительно 131313–141414 вв.), с последующей диахронической реструктуризацией в южных диалектах.
- Социально-диалектные факторы: закрепление варианта /ɑː/ в южной (престижной) норме привело к тому, что RP фиксирует «broad A» в словах типа bath, тогда как General American унаследовал северный/колониальный инвентарь с /æ/.
Короткое замечание о вариации: в ряде британских северных диалектов и у некоторых носителей английского вне Британии встречается /bæθ/ (то есть без broad A); у некоторых американцев, особенно под влиянием британского произношения или в отдельных регионах, возможна и реализация ближе к /bɑːθ/.