Существует ли устоявшийся перевод цитаты? Существует ли устоявшийся перевод цитаты Зигмунда Фрейда "When we attempt to imagine death, we perceive ourselves as spectators"? И действительно ли это цитата Фрейда?
Существует ли устоявшийся перевод цитаты? Существует ли устоявшийся перевод цитаты Зигмунда Фрейда "When we attempt to imagine death, we perceive ourselves as spectators"? И действительно ли это цитата Фрейда?
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки в течение 1 года
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Поможем написать учебную работу
Да, устоявшегося перевода этой цитаты нет, так как оригинал на английском языке звучит именно так: "When we attempt to find a metaphor for death, we perceive ourselves as spectators". Цитата не относится к Зигмунду Фрейду, это ошибка в атрибуции.