When saying goodbye to someone, as in "Have a good day!"

When wishing someone well for the rest of their day, such as in an email sign-off or at the end of a conversation.

When wanting to express a positive sentiment to someone as they go about their day.