Да, медь можно расплавить в железном сосуде. Однако, стоит учитывать, что железо само по себе имеет высокую температуру плавления, поэтому для этого потребуется достаточно высокая температура и, возможно, специальное оборудование для плавки металлов. Также следует учитывать, что при взаимодействии меди с железом могут образовываться сплавы, что также может влиять на результат.