Если скорость поступательного движения груза увеличится вдвое, то его кинетическая энергия также увеличится вдвое. Согласно закону сохранения механической энергии, изменение кинетической энергии поступательного движения груза должно компенсироваться изменением энергии вращения маятника.

Энергия вращения маятника определяется как (E{\text{вр}} = \frac{I\omega^2}{2}), где (I) - момент инерции маятника, (\omega) - угловая скорость маятника. Поскольку момент импульса маятника равен (L = I\omega), то уравнение можно переписать как (E{\text{вр}} = \frac{L^2}{2I}).

Если скорость поступательного движения груза увеличится вдвое, то момент импульса маятника также увеличится вдвое. Следовательно, энергия вращения маятника увеличится в (2^2 = 4) раза.

Таким образом, энергия вращения маятника увеличится в 4 раза, а момент импульса маятника увеличится в 2 раза при увеличении скорости поступательного движения груза вдвое.