Когда первое тело катится, при ударе о стенку происходит преобразование кинетической энергии движения во внутреннюю энергию и тепло, так как тело начинает вращаться и деформироваться. Когда второе тело скользит, удар происходит без вращательного движения и деформации, что приводит к меньшим потерям энергии. Поэтому больше тепла выделится при ударе первого тела.