Превратить ртуть в золото физически или химически невозможно. Ртуть и золото - это два разных элемента, и не существует способа превратить один элемент в другой без использования ядерных реакций или других процессов, которые на данный момент невозможны в обычных условиях.