Да, такое явление возможно. Например, если тело находится в состоянии теплового равновесия с окружающими телами, тогда оно может отдавать теплоту другим телам, но при этом не охлаждаться. Это происходит в случае, когда теплота, отдаваемая телом, сразу же компенсируется за счет получаемой теплоты от окружающих тел, сохраняя температуру тела на постоянном уровне.