Представьте себе двусмысленное предложение из французского юридического текста, которое допускает две интерпретации; разберите возможные способы перевода на русский в зависимости от цели (юридическая точность vs. понятность для широкой аудитории) и предложите критерии выбора переводческой стратегии
Представьте себе двусмысленное предложение из французского юридического текста, которое допускает две интерпретации; разберите возможные способы перевода на русский в зависимости от цели (юридическая точность vs. понятность для широкой аудитории) и предложите критерии выбора переводческой стратегии
Нет ответов
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки в течение 1 года
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Поможем написать учебную работу
