Данное химическое уравнение представляет реакцию сгорания фосфида (III) водорода, или фосфида трёхвалентного фосфора (III P), в кислороде. При этом образуется пятиокись фосфора (V) и вода.

Согласно Основным законам химии, масса всех реагентов до проведения реакции равна массе всех продуктов после её проведения, то есть масса всех веществ сохраняется.

3PH3 + 4O2 = P2O5 + 3H2O

По данному уравнению видно, что для достижения баланса числа атомов элементов на обеих сторонах уравнения, необходимо изменить коэффициенты.

Итак, баланс уравнения будет выглядеть следующим образом:
3P4 + 5O2 = 2P2O5 + 6H2O

Таким образом, объемы и массы всех веществ сохраняются в данной реакции, и оба уравнения иллюстрируют химические преобразования веществ в ходе реакции, просто в случае второго уравнения баланс коэффициентов обеспечивает сохранение количества веществ на обеих сторонах уравнения.