Изначально в 500г 23% раствора хлорида натрия содержится масса NaCl:
m1 = 500г * 0.23 = 115г

После добавления 10г соли общая масса раствора станет равна:
m = 500г + 10г = 510г

Суммарная масса NaCl в растворе теперь равна:
m1_new = 115г + 10г = 125г

Таким образом, массовая доля раствора после добавления соли будет:
m1_new / m 100% = 125г / 510г 100% ≈ 24.5%

Итак, массовая доля нового раствора составит примерно 24.5%.