Ортофосфорная кислота $H3PO4$ может быть получена из оксида фосфора 5 $P2O5$ следующим образом:

Сначала оксид фосфора 5 реагирует с водой $H2O$, образуя фосфорную кислоту $H3PO4$:
P2O5 + 3H2O → 2H3PO4

Полученная фосфорная кислота $H3PO4$ может быть дальше обработана для получения ортофосфорной кислоты $H3PO4$.