Да, гидролиз раствора соли образованной слабым основанием и слабой кислотой может быть усилен или ослаблен путем добавления кислоты или щелочи.

Если добавить кислоту к такому раствору, то усилится гидролиз соли. Кислота принимает на себя ион гидроксидного иона, образующегося при гидролизе. Это приведет к повышению концентрации иона водородa в растворе и увеличению кислотности раствора.

Если добавить щелочь к такому раствору, то ослабится гидролиз соли. Щелочь принимает на себя ион водородa, образующийся при гидролизе. Это приведет к уменьшению концентрации иона водородa и увеличению концентрации гидроксидного иона, что сделает раствор щелочным.

Таким образом, изменение pH раствора соли можно достичь путем добавления кислоты или щелочи.