Превращения можно осуществить следующим образом:

Хлорметан $CH3Cl$ можно превратить в метанол $CH3OH$ при помощи замещения хлора на гидроксильную группу. Для этого можно применить реакцию замещения Штейнера с использованием натрия и спирта.

Метанол можно окислить до формальдегида $HCHO$ при помощи химических окислителей, например, кислорода или хромовой кислоты.

Формальдегид можно окислить до метановой кислоты $HCOOH$ при помощи хлороводородной кислоты и кислорода.

Метановую кислоту можно превратить в формиат натрия $HCOONa$ при помощи натрия и этанола в условиях щелочной среды.

Таким образом, последовательность реакций будет выглядеть следующим образом:
Хлорметан -> Метанол -> Формальдегид -> Метановая кислота -> Формиат натрия.