5о3 означает, что в этом слове содержатся 5 атомов кислорода и 3 атома различных элементов, обозначаемых как "о". Озон $O3$ состоит из трех атомов кислорода, поэтому это не может быть 5 атомов озона. Точное значение и назначение этого символа зависит от контекста, в котором он используется.