Гидроксид натрия -> сульфат натрия
2 NaOH + H2SO4 -> Na2SO4 + 2 H2O

Сульфат натрия -> хлорид натрия
Na2SO4 + 2 HCl -> 2 NaCl + H2SO4

Хлорид натрия -> нитрат натрия
NaCl + AgNO3 -> NaNO3 + AgCl

Таким образом, превращение будет:

Гидроксид натрия + сульфат натрия -> хлорид натрия + нитрат натрия
2 NaOH + H2SO4 + 2 HCl + AgNO3 -> 2 NaCl + H2SO4 + NaNO3 + 2 H2O + AgCl