Масса раствора сульфата меди $2$ = 500 г
Концентрация сульфата меди $2$ = 5%

Массовая доля сульфата меди $2$ в растворе = концентрация/100 = 5/100 = 0.05

Масса сульфата меди $2$ в растворе = масса раствора массовая доля = 500 0.05 = 25 г

Так как масса сульфата меди $2$ равна 25 г, то масса навески для приготовления такого раствора будет 25 г.