Анион, название которого читается одинаково слева направо и справа налево, — это анион «никель» (Ni²⁺). Однако в контексте анионов обычно имеется в виду анион, относящийся к неорганическим соединениям. Лучший пример — анион «нитрат» (NO₃⁻) или «перманганат» (MnO₄⁻), но они не являются палиндромами.

Наиболее простым примером аниона, который удовлетворяет вашему условию, является «иодид» (I⁻), который имеет название и в прямом, и в обратном порядке читается одинаково.

Пожалуйста, уточните вашу задачу или контекст, если вы имели в виду что-то другое!