Такие профессии могут называться химико-информационные технологии, химико-компьютерные науки, химико-инженерная информатика и другие подобные названия, которые отражают сочетание знаний по химии и программированию.