Для этого превращения нужно использовать соответствующие конверсии.

p (фосфор) превращается в p2o5 (пятиоксид фосфора) путем окисления:
2P + 5O2 -> 2P2O5

p2o5 (пятиоксид фосфора) превращается в h3po4 (ортофосфорная кислота) при растворении в воде:
P2O5 + 3H2O -> 2H3PO4

h3po4 (ортофосфорная кислота) превращается в ca3(po4)2 (фосфат кальция) при реакции с Ca(OH)2 (гидроксид кальция):
2H3PO4 + 3Ca(OH)2 -> Ca3(PO4)2 + 6H2O

Таким образом, цепочка превращений будет выглядеть следующим образом:
p (фосфор) -> p2o5 (пятиоксид фосфора) -> h3po4 (ортофосфорная кислота) -> ca3(po4)2 (фосфат кальция)