Для решения данной задачи нам необходимо найти соотношение между массами кислорода и оксида серы.

Молярная масса кислорода $O$ равна 16 г/моль, а молярная масса серы $S$ равна 32 г/моль. Таким образом, массовое соотношение O : S = 16 : 32 = 1 : 2.

Исходя из этого, в 16 г оксида серы содержится 16 / $1+2$ = 16 / 3 г кислорода.

Ответ: 16/3 г кислорода содержится в 16 г оксида серы 4 валентного.