Для начала найдем количество вещества серной кислоты в исходном растворе:

Масса серной кислоты = 30 г
Массовая доля серной кислоты = 12%

Масса серной кислоты в исходном растворе = 30 г * 0.12 = 3.6 г

Теперь найдем количество вещества триоксида серы, добавленного в раствор:

Масса триоксида серы = 4 г

Общая масса полученного раствора = 30 г + 4 г = 34 г

Теперь найдем массовую долю вещества в полученном растворе:

Массовая доля вещества = (3.6 г + 4 г) / 34 г * 100% = 20.59%

Итак, массовая доля вещества в полученном растворе составляет 20.59%.