Арабская казнь с отрубленной головой на блюде и лимоном во рту в действительности не имеет никакого исторического подтверждения. Этот обычай чаще всего упоминается как часть фольклора или литературы, но не как реальная практика.

Что касается параллели между лимоном (мон) и луной в арабской культуре, то здесь следует отметить, что в арабской лингвистике существует игра слов, в которой слова с похожим звучанием могут быть связаны между собой. В данном случае, слова "лимон" и "луна" действительно звучат похоже на арабском языке, что может служить основой для фольклорных или литературных ассоциаций.

Отношения арабской культуры с Луной также имеют исторические корни, поскольку Луна является одним из важнейших символов в исламской культуре. Календарь в мусульманском мире основан на лунном цикле, а Луна также является одним из символов веры, а также упоминается в исламских традициях и мистической философии.