Эллинизм нравился римлянам по ряду причин:

Культурный престиж: Греция считалась колыбелью древней культуры и философии, а атрибуты греческой цивилизации, такие как мифология, философия, литература, искусство, архитектура, были для римлян символом образованности и утонченности.

Военные завоевания: Рим был заинтересован в расширении влияния и контроля над различными регионами, включая Грецию. Это привело к тому, что римляне приобщили к своей культуре и искусству многие элементы греческой цивилизации.

Политический пример: Система управления в Греции, демократия, была для римлян образцом гражданской ответственности и управления. Римский политический класс мог почерпнуть много полезного из греческой практики.

Религиозные аспекты: Греческая мифология и пантеон богов были широко распространены в античном мире и оказали влияние на римскую религию и обряды.

Таким образом, эллинизм был привлекателен для римлян как символ высокой культуры, величия и утонченности, что объясняет его популярность и влияние на развитие римского общества.