Ховар хевар - это арабское выражение, которое можно перевести как "хорошо, хорошо" или "хорошо, ладно". Оно часто используется в разговорной речи для подтверждения согласия, согласования или понимания.