Ідеї програмових документів Кирило-Мефодіївського товариства і ідеї у творах Шевченка відрізняються у кількох аспектах.

По-перше, Кирило-Мефодіївське товариство було спрямоване на збереження та підтримку української мови, культури та національної ідентичності, тоді як твори Шевченка частіше відображають його боротьбу за соціальну справедливість та політичну свободу.

По-друге, Кирило-Мефодіївське товариство фокусувалося на релігійних аспектах української ідентичності, підкреслюючи роль православ'я як складової частини української культури. У свою чергу, Шевченко виступав проти церковного утиску та корупції в церкві.

Нарешті, у творах Шевченка часто відчувається песимізм та критика суспільства, тоді як ідеї Кирило-Мефодіївського товариства були більш позитивними та спрямованими на збереження та розвиток української культури.