Гоголь был страстным коллекционером украинской народной вышивки и керамических изделий, что вдохновляло его на создание различных произведений, включая "Вечера на хуторе близ Диканьки".

Гоголь был поражен тем, что после выпуска своего первого романа "Тарас Бульба" (1835) он был обвинен польской интеллигенцией в предательстве и антипольском мнении, что сильно повлияло на его дальнейшую творческую деятельность.