"Я не могу простить себе за то, что произошло на моих глазах. Это ужасно, нечеловечески. Я не могу поверить, что мы, французы, способны на такое."

"Меня пронзило ощущение стыда и ужаса. Я не могу смириться с тем, что произошло. Это было предательство и жестокость безграничных масштабов."

"Как мне теперь смотреть в глаза русским солдатам, зная, что они были убиты не в бою, а из-за нашей ошибки и жестокости?"

"Я чувствую себя разорванным на части - раздирает душу видеть такие ужасные сцены на поле боя, которые создали мы, французы."

"Это был момент истинного кризиса для меня. Я не знаю, как оправиться от этого ужасного происшествия и продолжать служить в армии."