Слово "гаметь" в сказке "Малахитовая шкатулка" означает усердно работать, стараться, усердствовать. В тексте сказки оно употребляется в значении усердно трудиться, как в следующем примере: "И он принялся гаметь, старался в тряпицу, много прежний хозяин".