Слово "басенький" в данном контексте означает жемчужный, блестящий, глянцевитый. В сказе "Малахитовая шкатулка" "басенький" обозначает именно такое сверкающее и украшенное предметом.