Один з провідних художніх засобів, застосований Дж. Байроном для створення образу Мазепи в однойменній поемі, полягає в використанні символів і метафор. Він використовує образ Мазепи не тільки як історичну постать, а й як символ боротьби за свободу і незалежність. Через метафори і образи Байрон підкреслює героїчні якості Мазепи, його незламну волю і відданість своєму народові. Таким чином, художні засоби допомагають авторові створити живий, запам'ятовувальний образ Мазепи, який залишає незабутнє враження на читачів.