Стихотворение Пушкина "Подражания Корану" было написано им в стиле назидательной поучительной поэмы, вдохновленной восточной культурой и национальными образами. Пушкин изучал Коран и вдохновился его глубокими и мудрыми мыслями. Основная мысль стихотворения заключается в передаче идеалов мудрости, справедливости, толерантности и религиозной сострадательности, которые присущи исламской культуре. Пушкин пытался усвоить и выразить эти идеалы в своем творчестве, привлекая внимание к важности уважения других культур и религий.