Онегин нашел Татьяну в саду благодаря тому, что он узнал местоположение ее усадьбы у Ларина. Он отправился к ней и, прогуливаясь по усадьбе, наткнулся на Татьяну, которая сидела в саду. Он подошел к ней и они начали разговаривать. Таким образом, Онегин нашел Татьяну в саду случайно, благодаря своей настойчивости и желанию увидеть ее.