Фраза "умирать от смеха" означает, что человек так сильно смеется, что ему кажется, будто он может умереть от смеха. Это выражение используется для описания ситуации, когда что-то очень забавное произошло или было сказано, и человек не может удержаться от смеха.