В былине гиперболы, повторения и постоянные эпитеты употребляются для создания эмоциональной и многозначительной атмосферы, для усиления впечатления от событий и персонажей, а также для укрепления темы и основных идей произведения. Они помогают усилить выразительность текста и сделать его более запоминающимся и ярким для читателей. В древних эпических произведениях, таких как былины, гиперболы, повторения и постоянные эпитеты также могут служить для передачи особого стиля и традиций, характерных для данной культуры и эпохи.