В произведении "Мгновение" Диац удерживало в тюрьме не столько физическое насилие или цепи, сколько моральное и психологическое давление. Его удерживали страх перед наказанием, угрозы и шантаж, а также чувство вины и ответственности перед своей семьей и обществом. Диац был заставлен оставаться в тюрьме из-за комплекса внутренних причин, которые накладывали на него собственные оковы и ограничения.