Новаторство Державина в области литературы проявилось в его экспериментах с формой и содержанием стихотворных произведений. Он внедрил в русскую поэзию новые жанровые формы, такие как ода и элегия, а также использовал необычные метафоры и образы. Его стихи отличались мощным эмоциональным зарядом и философской глубиной, которые сразу же привлекли внимание читателей и стали объектом восхищения и критики со стороны его современников. Державин также активно использовал элементы народного языка в своих произведениях, что придало его поэзии особый колорит и уникальность.