Маяковский не имеет прямого отношения к роману "Война и мир" Льва Толстого. Возможно, Вам попалась информация о том, что Маяковский переводил этот роман на русский язык или делал какие-то аналогии между своим творчеством и произведением Толстого, однако это не означает, что он написал сам "Войну и мир". Отношение Маяковского к этому произведению могло быть чисто литературным или исследовательским.