Эта пословица означает, что у человека может быть сильный физический труд и выносливость (как у лопаты), однако ему может не хватать ума или образования. То есть, человек может быть трудолюбивым, но не очень умным или способным в интеллектуальном плане.