В произведении "Капитанская дочка" речь Маши Мироновой меняется в зависимости от ситуации и настроения персонажа. В самом начале романа её речь характеризуется как простая, непосредственная и чистая, отражая её юношескую невинность и открытость.

Однако по мере развития сюжета Маша начинает проявлять более сложные эмоции и внутренние конфликты, что отражается в её речи. Она становится более эмоциональной, разделимой и глубокой, выползовывая всю сложность её внутреннего мира.

Таким образом, речь Маши Мироновой в произведении "Капитанская дочка" характеризуется как отражение её развивающейся личности, способной переживать и понимать разнообразные чувства и эмоции.