Да, можно начинать текст со слов в кавычках, особенно если это диалог или цитата. В вашем примере это "Подумаешь!" указывает на то, что это точно выражение персонажа. Использование кавычек помогает отделить диалог от остального текста и сделать его более выразительным.