В стихотворении "Князь Михайло Репнин" можно выделить следующие художественно-литературные средства:

Эпитеты, например: "благородный", "сердце без горя", "честный рыцарь".Метафоры, например: "век на резце твое барельефы столкозмеют" (сравнение штопора для бутылок с барельефами, символизирующее усилия и трудность задачи).Олицетворения, например: "меч мой всегда к лику света ближе" (меч представляется как живое существо, стремящееся к свету).Аллитерация, например: "отечество, честь, царь" (повторение звуков "ч" и "ц").Анафора, например: "Со времени судьба мне счастья не давала, <...> Со времени мене сменить не могла" (повторение начального слова в нескольких строках).

Эти литературные приемы помогают создать образ князя Михайло Репнина, его устремления и характер через метафоры, эпитеты и другие художественные средства.