На дне рождения Татьяны Онегин испытывает смешанные чувства. Его раздражение и недовольство вызваны тем, что он находится в обществе, которое совершенно не интересует его. Он чувствует себя лишним и отчужденным, что, в свою очередь, усиливает его внутренний дискомфорт.

Гнев Онегина обрушивается на бизнесменов и других гостей, которые подчас ведут разговоры о trivial pursuits, оставляя его в состоянии скуки и недовольства. Онегин, как человек умный и образованный, не может найти общего языка с большинством присутствующих.

Ключевыми моментами в этом контексте являются его наблюдения за окружающими и внутренние монологи. Например, Онегин смеётся над "тоской" светской жизни и не может не чувствовать себя одиноким среди веселящихся гостей. Цитаты из текста, отражающие его состояние:

Онегин думает о том, как "жизнь идет, как в тени", подчеркивая свою внутреннюю изоляцию.В другом месте он размышляет о "праздной жизни", указывая на свою усталость от светских развлечений.

Таким образом, чувства Онегина на дне рождения Татьяны полны противоречий: он испытывает и скуку, и неуместность, и раздражение, что впоследствии приводит к его решению уйти.