Кратко: реализм и символизм — два противоположных художественных подхода XIX–начала XX вв., различающихся по целям искусства, по тому, как они используют язык, что понимают под «реальностью» и какую роль приписывают автору. Ниже — по трём заданным вопросам.

Функция художественного языка
РеализмЯзык в основном референтен и «прозрачен»: служит средством передачи фактов, описания внешнего мира, социальных явлений и характеров.Предпочтение конкретике, бытовым деталям, разговорной речи, профессиональным и региональным особенностям речи персонажей — всё для правдоподобного изображения.Стиль преимущественно нарративный, аналитический; слово объясняет, показывает причинно‑следственные связи.Примеры: у Толстого — подробные описания быта; у Чехова — лаконичная реплика как социальный маркер.Символизм
Язык автономен, многозначен; его главная функция — вызывать ассоциации, состояния, мистические откровения, а не прямо обозначать предметы.Акцент на метафоре, символе, звуковой организации (музыкальность стиха), синастезии и аллегории. Слово часто играет роль «ключа» к глубинному смыслу.Язык «затмевает» реальность, становится способом транслировать внутренний, духовный мир или трансцендентные смыслы.Примеры: у Маларме словесная игра и пустое пространство важнее прямой сюжетности; у русских символистов — Блока и Белого — преобладают символические образы города, мифа, света/тьмы.Изображение реальности
РеализмПодразумевает «копирование» социальной действительности с опорой на наблюдение, документальность, причинную мотивацию. Реальность — объективна (или максимально объективно реконструируемая).Герои — типы или «социально-обусловленные личности», их поведение объясняется воспитанием, окружением, экономическими и моральными законами.Цели: показать общественные конфликты, моральные дилеммы, побудить к размышлению или реформам.Примеры: социальные романы XIX века, эпическая проза с развернутыми бытовыми картинами.Символизм
Внешний мир рассматривается как тень, маска, знак внутренней реальности; реальность — прежде всего духовная, метафизическая, скрытая.Изображение — субъективное, фрагментарное, с преобладанием настроений, видений, мифологических реконструкций. Часто реальность трансформируется в миф, архетип, символ.Герой — чаще лирический «я», пророк, странник, мистик; его переживания важнее «объективных» обстоятельств.Примеры: «Петербург» Андрея Белого — город как символ духовного кризиса; поэзия Блока — мифологизация современности.Роль автора в произведении
РеализмАвтор — наблюдатель, рассказчик, аналитик, нравственный судья или хроникёр общества. Часто сохраняется авторская перспектива, объективность, всеведущий или слегка ограниченный повествователь.Автор стремится к убедительности: его задача — показать мир «каков он есть», объяснить мотивы.Авторская позиция может быть критической или эмпатической, но она явно присутствует и направляет читателя.Символизм
Автор — медиум, пророк, творец символов; он не столько объясняет, сколько открывает тайну, передаёт видение.Часто стирается традиционный всеведущий голос; авторская фигура становится мистической, иногда отдалённой и иронично самоустраняющейся.Авторская цель — не убедить в «правдивости» сюжета, а пробудить у читателя созвучие, переживание, участие в дешифровке символов.Примеры: у символистов авторская роль эстетически возвышена — поэт как «жрец» красоты или пророк.

Дополнительные замечания

Социально‑исторический контекст: реализм формировался под влиянием науки и общественной проблематики XIX в. (потребность в реформе, критике устоев). Символизм — реакция на ограниченность рационализма, обращение к мистике, духовности, бессознательному и эстетике.Методология чтения: реалистический текст предполагает «расшифровку» социальной логики; символистский — активную интерпретацию символов и множество допустимых чтений.Не абсолютная противоположность: в практиках авторов встречаются смешения (внутри романа реализма могут быть символические сцены; в символистском тексте — социальные мотивы).

Короткий итог

Реализм: язык — инструмент изображения внешней, общественной реальности; реальность — объективно воспроизводимая; автор — наблюдатель/судья.Символизм: язык — автономный, многозначный знак, призванный открыть глубинные смыслы; реальность — скрытая, духовная; автор — медиум/пророк, создающий символическое видение.