Нужны сами две цитаты — пришлите их, и я сделаю точный сравнительный разбор. Пока — краткая инструкция и пример, как сравнивать.
Как сравнивать семантику и контекстуальное значение слова «тень»:
- Определите денотацию (буквальное значение) и галло́су (переносные значения) в каждой цитате.
- Посмотрите синтаксическую роль (подлежащее/дополнение/образное обстоятельство) — это влияет на акцент значения.
- Проанализируйте коннотации: защита/приют, угроза/опасение, память/прошлое, пустота/призрачность, меланхолия и т.д.
- Учитывайте историко-культурный контекст эпохи: религиозность, романтизм, модернизм — какие метафоры и мотивы были типичны.
- Оцените стилистические эффекты: символика, мифологичность, психологизация, ирония.
- Сформулируйте итог: сходства (общие семы) и различия (специфические значение и прагматика).
Короткий пример (иллюстрация метода):
- Цитата из религиозного текста (пример): «под сенью Всевышнего» — «тень» = образное обозначение защиты, покровительства; денотация надежды/убежища; положительная коннотация; мотив доверия к божеству.
- Цитата из романтического стихотворения (пример): «тень воспоминаний лежит на душе» — «тень» = метафора памяти и тоски; денотация — след/остаток прошлого; коннотация меланхолии, утраты; акцент на субъективном переживании.
- Итог: в религиозном контексте «тень» фокусируется на внешней защите и спасении; в романтическом — на внутренней, эмоциональной тягости и следе прошлого.
Пришлите конкретные цитаты — выполню точный разбор по этой схеме.